curves Trubka (9575)